fix crash on adhoc command with bad clients

If a command has no "next" handler, slixmpp crashes if a client acts as if there was a next step. This raises an XMPPError instead.