doc: improve documentation of the configuration file

Signed-off-by: Florian Schmaus <flo@geekplace.eu>
11 jobs for main in 3 minutes and 40 seconds (queued for 4 seconds)