In ad-hoc tabs, make multiline results actually multilines

When there are a lot of results in a field it’s quite painful to have to press a key for each one, a multiline widget would be much better (although a paging mechanism would probably have to be implemented).