diff --git a/plugins/admin.py b/plugins/admin.py
index 7bbc01d6f5a93a1b2031bca254e5be4ab8ff5dd0..c290184438232f85efca3469873ceac900707ffe 100644
--- a/plugins/admin.py
+++ b/plugins/admin.py
@@ -122,10 +122,14 @@ class Plugin(BasePlugin):
             completion=self.complete_nick)
 
     def role(self, role):
-        return lambda args: self.api.current_tab().command_role(args + ' ' + role)
+        async def inner(args):
+            await self.api.current_tab().command_role(args + ' ' + role)
+        return inner
 
     def affiliation(self, affiliation):
-        return lambda args: self.api.current_tab().command_affiliation(args + ' ' + affiliation)
+        async def inner(args):
+            await self.api.current_tab().command_affiliation(args + ' ' + affiliation)
+        return inner
 
     def complete_nick(self, the_input):
         tab = self.api.current_tab()