Note, in our context, is_connecting() includes the resolving part as well as
the actual connection (if we are using c-ares)

fix #3048